Acesse o menu Financeiro » Movimentações.
Clique em em Adicionar » Transferência.
Selecione a "Conta de Origem" e a "Conta de Destino", digite a "Descrição", a "Data de vencimento", o "Valor" e marque a opção como "Pago", depois clique em "Salvar", que será registrada a transferência.